2mm and 4mm adapters
Testing and measuring accessories
Adapter A2/4
Ø 2 mm, brass, using MULTILAM technology. The other end is a Ø 4 mm hard socket, which can be used in conjunction with Ø 4 mm spring-loaded plugs with hard insulation sleeves.
order No
model
Rated voltage/rated current
24.0115-*
A2/4
30 VAC / 10 A
60 VDC / 10 A
Au
Transfer wire AK205/410
High flexibility flexible adapter wire with Ø 2mm stacked plug on one end and Ø 4mm stacked plug on the other end. Both ends adopt MULTILAM technology.
order No
model
Rated voltage/rated current
wire
28.0011-*
AK205/410
30 VAC / 10 A
60 VDC / 10 A
PVC 0.5 mm²
Au
Transfer wire AK205/405-BK
High flexibility flexible adapter wire with Ø 2mm stacked plug at one end, using MULTILAM technology; The other end is a Ø 4 mm hard socket with a hard insulation sleeve.
ORDER NO.
TYPE
RATED VOLTAGE/CURRENT
LEAD
28.0012-015*
AK205/405-BK
30 VAC / 10 A
60 VDC / 10 A
PVC 0.5 mm²
Au
Reducing adapter R4/2
Non insulated, Ø 4 mm, brass, using MULTILAM technology. Equipped with a Ø 2mm hard socket, it can be docked with a Ø 2mm spring plug (both ends can be inserted).
order No
model
Rated voltage/rated current
24.0110
R4/2
30 VAC / 25 A
60 VDC / 25 A
Au
Reducing adapter R4/2-A
Non insulated, Ø 4 mm, brass, using MULTILAM technology. Equipped with a Ø 2mm hard socket, it can be docked with a Ø 2mm spring plug (both ends can be inserted).
order No
model
Rated voltage/rated current
24.0106-*
R4/2-A
30 VAC / 25 A
60 VDC / 25 A
Au
PLUG ADAPTER A4/4-Z
Ø 4 mm plug, brass, using MULTILAM technology, with expansion sleeve to prevent accidental touch. The other end of the insulation body is equipped with a Ø 4 mm hard socket, which can be connected to a Ø 4 mm spring-loaded plug with a hard insulation sleeve.
order No
model
Rated voltage/rated current
24.0116-22
A4/4-Z
30 VAC / 25 A
60 VDC / 25 A
Ni
Plug adapter LS410-I
Ø 4 mm plug, brass, using MULTILAM technology. The other end of the insulation body is equipped with a Ø 4 mm hard socket, which can be connected to a Ø 4 mm spring-loaded plug with a hard insulation sleeve.
order No
model
Rated voltage/rated current
22.5163-*
LS410-I
30 VAC / 30 A
60 VDC / 30 A
Ni
Test plug PS2,3
Ø 2.3mm plug, silver plated brass, using MULTILAM technology. Can be installed in M3 threaded holes. The insulation body contains a Ø 4mm hard socket, which can be connected to a Ø 4mm spring plug with a hard insulation sleeve.
order No
model
Rated voltage/rated current
24.0100-*
PS2,3
30 VAC / 25 A
60 VDC / 25 A
Ag
Test plug A-SLK4-RG
Ø 4 mm, brass, using MULTILAM technology. Ø 4 mm socket connection for rail mounted installation. The insulation body contains a Ø 4 mm hard socket, which can be connected to a Ø 4 mm spring-loaded plug with a hard insulation sleeve.
order No
model
Rated voltage/rated current
24.0164-21
A-SLK4-RG
30 VAC / 25 A
60 VDC / 25 A
Ni
Wire coupling XHK
Insulated brass connector, compatible with Ø 4 mm spring-loaded MULTILAM plug with hard insulation sleeve at both ends.
order No
model
Rated voltage/rated current
Right angle plug adapter XWA-4/19
Insulated brass right angle adapter with Ø 4 mm plug with hard insulation sleeve on one end, using MULTILAM technology, and Ø 4 mm hard socket on the other end, which can be connected to spring type Ø 4 mm plug with hard insulation sleeve. This adapter is particularly suitable for instruments with front panel sockets, making it more convenient for users to use test wires.
order No
model
Rated voltage/rated current
66.9694-*
XWA-4/19
1000 V, CAT II / 20 A
600 V, CAT III / 20 A
Ni
Threaded connection adapter A-SLK4
Insulated, brass right angle adapter that can be threaded onto Ø 4 mm sockets. This adapter comes with an expandable Ø 4 mm threaded plug that can be directly installed into a socket using screws. Provide complete touch protection in the connected state, and the Ø 4 mm hard socket inside the adapter can be used in conjunction with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve.
order No
model
Rated voltage/rated current
Threaded connection adapter B4-E-M
Equipped with insulation shell and bolts, made of brass, capable of connecting with threaded holes. Combined use. The socket has an internal slot and can be used with a screwdriver. Can be used in conjunction with spring type Ø 4 mm plugs with hard insulation sleeves. The socket has an internal slot and can be used with a screwdriver.
order No
model
Rated voltage/rated current
thread
23.1031-*
B4-E-M3-I
M3
Ni
23.1033-*
B4-E-M4-I
M4
Ni
Threaded connection adapter LB4-G/M4
Equipped with insulation shell and bolts, made of brass, capable of connecting with threaded holes. Can be used in conjunction with spring type Ø 4 mm plugs with hard insulation sleeves. The socket has an internal slot and can be used with a screwdriver.
order No
model
Rated voltage/rated current
Threaded connection adapter A-SLK4-RS
Equipped with an insulating shell and M3.5 bolts, it can be connected to M3.5 threaded holes. Made by machining brass. The Ø 4 mm hard socket located inside the insulation body can be used in conjunction with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulation sleeve. The socket has an internal slot and can be used with a screwdriver.
order No
model
Rated voltage/rated current
Adapter A-SLK4-R
Insulated flexible copper wire that can be connected to various screw pliers. For example, track type connection terminals. The insulation body contains a Ø 4 mm brass hard socket, which can be used in conjunction with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulation sleeve.
order No
model
Rated voltage/rated current
Threaded connection adapter B4-E-IM4-I
Equipped with an insulating shell and M4 threaded holes, it can be connected to M4 bolts. Made by machining brass. The insulation body contains a Ø 4 mm hard socket, which can be used in conjunction with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulation sleeve. The socket has an internal slot and can be used with a screwdriver.
order No
model
Rated voltage/rated current
Magnetic Connection Adapter XMA -
Used for connecting screws or bolts. The adapter includes a Ø 4 mm socket that can be used with Ø 4 mm spring-loaded plugs with a hard insulated housing.
order No
model
Rated voltage/rated current
66.9516-*
XMA-7
1000 V, CAT III / 2 A
600 V, CAT IV / 2 A
Ø 7 mm
Ni
66.9509-*
XMA-7L
Ø 7 mm
Ni
66.9515-*
XMA-11
Ø 11 mm
Ni
Fixed connection adapter B4-I/KS
Made of brass material, used for fixing connections. For example, used to connect threaded terminals. The adapter includes a Ø 4 mm socket that can be used with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve. Fork shaped connectors can be bent 90 degrees, but can only be bent once.
order No
model
Rated voltage/rated current
Fixed connection adapter B4-I/KS
Made of brass material, used for fixing connections. For example, used to connect threaded terminals. The adapter includes a Ø 4 mm socket that can be used with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve. Fork shaped connectors can be bent 90 degrees, but can only be bent once.
order No
model
Rated voltage/rated current
Fixed connection adapter XKS-A
Made of brass material, used for fixing connections. For example, used to connect threaded terminals. The adapter includes a Ø 4 mm socket that can be used with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve. Fork shaped connectors can be bent at a 45 ° angle.
order No
model
Rated voltage/rated current
Fixed connection adapter B4-I/K
Made of brass material, used for fixing connections. For example, used to connect threaded terminals. The adapter includes a Ø 4 mm socket that can be used with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve.
order No
model
Rated voltage/rated current
Adapter ZPS-20/... with circular copper pin
Hard, very suitable for threaded connection with the clamp of an electric energy meter. The Ø 4 mm hard socket inside the adapter is used in conjunction with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve. The pin has different diameters and lengths to choose from.
order No
model
Rated voltage/rated current
Pin length (L)
66.9076-*
ZPS-20/25
25 mm
Ni
66.9082-*
ZPS-20/40
40 mm
Ni
Adapter B4-I/S1,5 with circular copper pin
Hard adapter, very suitable for threaded connection with the clamp of the energy meter. The Ø 4 mm hard socket inside the adapter is used in conjunction with a spring-loaded Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve.
ORDER NO.
TYPE
RATED VOLTAGE/CURRENT
BNC adapter X.../4
Two poles, with touch protection, used for connecting BNC and Ø 4 mm systems. There are various combinations available, including BNC male/Ø 4 mm sockets, BNC male/Ø 4 mm plugs, BNC female/Ø 4 mm sockets, BNC female/Ø 4 mm plugs, and more. Ø 4mm plugs all use MULTILAM technology. The internal conductor material of BNC connector is brass, gold-plated.
order No
model
rated voltage
coaxial junction
Ø 4 MM connector
67.9536-21
XM-BB/4
1000 V, CAT II
600 V, CAT III
Ø 4 mm sockets
Au Ni
67.9535-21
XM-SS/4
1000 V, CAT II
600 V, CAT III
Ø 4 mm plugs
Au Ni
67.9538-21
XF-BB/4
1000 V, CAT II
600 V, CAT III
Ø 4 mm sockets
Au Ni
67.9537-21
XF-SS/4
1000 V, CAT II
600 V, CAT III
Ø 4 mm plugs
Au Ni
Adapter wire XLAM-446/SC
Shielded, high flexibility adapter wire. One end is a coaxial cable with a BNC male connector with touch protection, and the other end is a Ø 4 mm stacked plug with a hard insulated sleeve, using MULTILAM technology.
order No
model
rated voltage
wire
67.9800-
XLAM-446/SC
600 V, CAT II
300 V, CAT III
PVC RG58
Au Ni
67.9868-
XLAM-446/SC/SIL
600 V, CAT II
300 V, CAT III
SIL SILI-SC 0,5/1,0
Au Ni
Adapter wire XLAM-414/SC
Shielded, high flexibility adapter wire. One end is a coaxial cable with a BNC male connector with touch protection, and the other end is a Ø 4 mm plug with a hard insulated sleeve, using MULTILAM technology.
order No
model
rated voltage
wire
67.9842-
XLAM-414/SC
1000 V, CAT II
600 V, CAT III
PVC RG58
Au Ni
67.9867-
XLAM-414/SC/SIL
1000 V, CAT II
600 V, CAT III
SIL SILI-SC 0,5/1,0
Au Ni
Hybrid Technical Consulting
Customizable Products
Installation & Commissioning
On-site Training and Guidance
